Oct 27 , 2019. NHK World.

รัฐมนตรีญี่ปุ่นกับเกาหลีใต้ต่างเรียกร้องให้มีการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน เพื่อกระตุ้นให้การท่องเที่ยวระหว่าง 2 ชาติ กลับมามีความคึกคักขึ้นอีกครั้งหนึ่ง

นายคาซูโยชิ อากาบะ รัฐมนตรีกระทรวงที่ดิน สาธารณูปโภค คมนาคม และการท่องเที่ยวของญี่ปุ่น กล่าวแก่ผู้สื่อข่าวว่า เขาได้พบปะกับนายปัก ยัง-อู รัฐมนตรีด้านการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ เช้าวันอาทิตย์ที่ 27 ตุลาคม บุคคลทั้งสองต่างก็เข้าร่วมการประชุมว่าด้วยการท่องเที่ยวของกลุ่มประเทศที่สำคัญและชาติที่เศรษฐกิจกำลังเฟื่องฟู 20 ชาติ หรือ G20 ที่ฮอกไกโด ทางตอนเหนือของญี่ปุ่น

ทั้งนี้ จำนวนนักท่องเที่ยวเกาหลีใต้ที่มาเยือนญี่ปุ่นในช่วงเดือนกันยายน ลดลงราวร้อยละ 58 เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว เนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่าง 2 ชาติอยู่ในภาวะย่ำแย่

นายอากาบะกล่าวว่า เขากับนายปักเห็นตรงกันว่า ถึงแม้ว่ามีปัญหาต่าง ๆ ระหว่างกัน แต่ก็ควรมีการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระดับประชาชนของ 2 ชาติ

นายอากาบะกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ฝ่ายเกาหลีใต้จำนวนหนึ่งก็กล่าวด้วยว่า ไม่ควรมีการระงับการแลกเปลี่ยนในหมู่ประชาชน

นายอากาบะเสริมว่า การลดลงของการแลกเปลี่ยนระหว่างกันนั้น ไม่เพียงแต่ส่งผลกระทบต่อวัฒนธรรม การกีฬา และความรู้สึกนึกคิดในหมู่ประชาชนเท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดผลเสียอย่างใหญ่หลวงต่อเศรษฐกิจอีกด้วย

CR: NHK World