Oct 11 , 2019. NHK World

พายุไต้ฝุ่นฮากีบิสซึ่งมีกำลังแรงจะพัดถล่มพื้นที่เป็นวงกว้างทางตะวันออกของญี่ปุ่นในช่วงสุดสัปดาห์นี้ และจะส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อผู้บริโภคและธุรกิจต่าง ๆ ในหลายภูมิภาค
อิโต-โยกาโด เครือซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่ของญี่ปุ่นจะปิดทำการ 124 สาขาในกรุงโตเกียว และในจังหวัดอื่น ๆ 7 จังหวัดในวันเสาร์ที่ 12 ตุลาคม ทางบริษัทระบุว่าตนดำเนินมาตรการเพื่อรับประกันความปลอดภัยของบรรดาลูกค้าและพนักงาน
ด้านซัปโปโร ผู้ผลิตเบียร์ของญี่ปุ่นก็ระบุว่า ทางบริษัทจะระงับการดำเนินงานที่โรงงาน 4 แห่งทางตะวันออกของญี่ปุ่นในวันเสาร์ที่ 12 ตุลาคม
ขณะที่โตเกียว ดิสนีย์แลนด์และโตเกียว ดิสนีย์ซี จะปิดทำการตั้งแต่วันเสาร์ที่ 12 จนถึงช่วงเที่ยงวันของวันอาทิตย์ที่ 13 ตุลาคมเป็นอย่างน้อย โดยถือเป็นครั้งแรกในรอบ 35 ปีที่ปิดทำการทั้งวันเนื่องจากปัญหาเรื่องสภาพอากาศ
ประชาชนในกรุงโตเกียวไปที่ร้านจำหน่ายอุปกรณ์ที่เกี่ยวกับบ้าน เพื่อสำรองสิ่งของไว้ก่อนที่พายุจะพัดถล่ม
CR: NHK World
