ญี่ปุ่นประท้วงเกาหลีใต้กรณีซ้อมรบบนหมู่เกาะทาเกชิมะในทะเลญี่ปุ่น

Aug 25 , 2019. NHK World.

ญี่ปุ่นประท้วงกรณีเกาหลีใต้ซ้อมรบบนหมู่เกาะทาเกชิมะในทะเลญี่ปุ่น เกาหลีใต้ควบคุมหมู่เกาะนี้ ขณะที่ญี่ปุ่นอ้างกรรมสิทธิ์

กองทัพเรือเกาหลีใต้เผยว่า ตนจะดำเนินการซ้อมรบเป็นเวลา 2 วัน บนและรอบ ๆ หมู่เกาะ เริ่มตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 25 สิงหาคม กองทัพบก กองทัพอากาศ และหน่วยยามฝั่งก็เข้าร่วมการฝึกซ้อมนี้ด้วย

เกาหลีใต้นั้นดำเนินการซ้อมรบที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อสกัดกั้นปฏิบัติการยกพลขึ้นบกบนหมู่เกาะทาเกะชิมะเช่นนี้ ปีละ 2 ครั้ง

สำนักข่าวย็อนฮัปของเกาหลีใต้รายงานว่า การซ้อมรบนี้แต่เดิมทีมีกำหนดดำเนินการในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา แต่ว่าถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากเกรงกันว่าอาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้กับญี่ปุ่น

ความสัมพันธ์ 2 ฝ่ายตกอยู่ในภาวะตึงเครียดต่อประเด็นเรื่องการค้า การบังคับใช้แรงงานในช่วงสงคราม และเรื่องอื่น ๆ

สำนักข่าวย็อนฮัปรายงานว่า การซ้อมรบนี้เป็นความเคลื่อนไหวระลอกที่ 2 ที่เกาหลีใต้นำมาใช้ตอบโต้ญี่ปุ่น หลังเกาหลีใต้ตัดสินใจไม่ต่ออายุข้อตกลงทวิภาคีกับญี่ปุ่นว่าด้วยการใช้ข่าวกรองทางทหารร่วมกัน ย็อนฮัปรายงานว่า ญี่ปุ่นหันหลังให้แก่การเจรจาและการทูต

กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นประท้วงเกาหลีใต้กรณีการซ้อมรบนี้

นายเค็นจิ คานาซูงิ อธิบดีกรมกิจการเอเชียและโอเชียเนียของกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ได้โทรศัพท์ไปยังสถานเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้ประจำญี่ปุ่น

นายคานาซูงิกล่าวแก่เจ้าหน้าที่ระดับสูงคนหนึ่งของเกาหลีใต้ว่า การซ้อมรบนี้เป็นเรื่องที่น่าเสียใจอย่างยิ่ง และว่าญี่ปุ่นไม่อาจยอมรับได้

CR:NHK World