สำนักเลขาธิการเอเปค
นครซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา
11 พฤศจิกายน 2023

สัปดาห์ผู้นำเศรษฐกิจเอเปคปี 2023 ซึ่งสหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าภาพและมีประธานาธิบดีโจ ไบเดนเป็นประธาน ได้เริ่มขึ้นแล้วที่ซานฟรานซิสโก
ภายใต้ธีม “การสร้างอนาคตที่ฟื้นตัวและยั่งยืนสำหรับทุกคน” (Creating a Resilient and Sustainable Future for All) ผู้นำ คณะรัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่จะสนับสนุนงานของเอเปคในขอบเขตนโยบายที่หลากหลายในปีนี้ ทั้งการอำนวยความสะดวกด้านการค้าและการลงทุน เศรษฐกิจดิจิทัล พลังงานสะอาดและสภาพภูมิอากาศ สาธารณสุข ความเท่าเทียมทางเพศและความเท่าเทียม รวมถึงการต่อต้านการทุจริตและความมั่นคงทางอาหาร
ตามลำดับความสำคัญ 3 ประการในปีนี้ ได้แก่ การเชื่อมต่อระหว่างกัน นวัตกรรม และการมีส่วนร่วม เจ้าหน้าที่อาวุโสกำลังเริ่มต้นการพิจารณานานหนึ่งสัปดาห์ภายใต้เสาหลักสามประการของการมีส่วนร่วม ได้แก่ 1) เสาหลักดิจิทัลแห่งเอเชียแปซิฟิก (Digital Pacific) เพื่อขยายการเข้าถึงการเชื่อมต่อทางดิจิทัล 2) เสาหลักความยั่งยืนเพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานที่ยั่งยืนและครอบคลุม และ 3) เสาหลักการเติบโตที่ยืดหยุ่นและครอบคลุม เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นและปรับปรุงความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทาน
“การเป็นเจ้าภาพเอเปคในปีนี้เปิดโอกาสให้สหรัฐฯ กำหนดนโยบายการค้าและขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่มีชีวิตชีวา ซึ่งคิดเป็นเกือบร้อยละ 40 ของประชากรโลก เกือบครึ่งหนึ่งของการค้าโลกและมากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของเศรษฐกิจโลก” เอกอัครราชทูตแมตต์ เมอร์เรย์ (Matt Murray) เจ้าหน้าที่อาวุโสของเอเปคแห่งสหรัฐอเมริกากล่าว
คู่ค้า 7 รายจาก 10 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกาเป็นสมาชิกเอเปค ธุรกิจจากประเทศสมาชิกเอเปคลงทุนมากกว่า 1.7 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกา โดยการลงทุนเหล่านี้จ้างคนงานชาวอเมริกัน 2.3 ล้านคน เอกอัครราชทูตเมอร์เรย์ให้ข้อมูล
“การมีส่วนร่วมทางการค้าและการลงทุนครั้งนี้ ตอกย้ำบทบาทเชิงกลยุทธ์ของเอเปคในการเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจของเรา เพราะเวทีนี้ยังคงเป็นเวทีชั้นนำสำหรับการพัฒนานโยบายเศรษฐกิจและการค้า ส่งเสริมแนวคิดเชิงนวัตกรรมและสนับสนุนธุรกิจ โดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs)” เอกอัครราชทูตเมอร์เรย์กล่าวเสริม
“ด้วยการเข้าร่วมอย่างแข็งขันในห่วงโซ่คุณค่าระดับภูมิภาคและระดับโลก วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมสามารถเอาชนะอุปสรรคทางการค้า ขยายการแสดงตน ขับเคลื่อนนวัตกรรมและเข้าถึงตลาดใหม่”
การประชุมระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์นี้จะสิ้นสุดลงในการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปคในวันที่ 16-17 พฤศจิกายน ซึ่งผู้นำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะกำหนดวาระเชิงกลยุทธ์และเป้าหมายระดับภูมิภาคสำหรับปีหน้าภายใต้การนำของประธานาธิบดีไบเดน
ก่อนการมาถึงของผู้นำเอเปค เจเน็ต เยลเลน (Janet Yellen) รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกาจะเป็นประธานการประชุมรัฐมนตรีคลังเอเปคในวันที่ 13 พฤศจิกายน ในการประชุมรัฐมนตรีกระทรวงการคลังจะมุ่งเน้นไปที่นโยบายที่เพิ่มผลผลิตทางเศรษฐกิจในระยะยาว ในเวลาเดียวกันกับการจัดการความก้าวหน้าตามเป้าหมายทางสังคม เช่น การลดความไม่เท่าเทียมกันและความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อม
ในวันที่ 14-15 พฤศจิกายน แอนโทนี บลิงเคน (Anthony Blinken) รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และแคเธอรีน ไท (Katherine Tai) เอกอัครราชทูตผู้แทนการค้าสหรัฐฯ จะเป็นเจ้าภาพต้อนรับผู้แทนการค้าและต่างประเทศสำหรับการประชุมรัฐมนตรีเอเปค
นอกจากนี้ การประชุมสุดยอด CEO ของเอเปคจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14-16 พฤศจิกายน โดยผู้นำทางธุรกิจและผู้ประกอบการจากทั่วภูมิภาคเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีสร้างอนาคตที่ขับเคลื่อนด้วยความยั่งยืน การไม่แบ่งแยก ความยืดหยุ่นและนวัตกรรม
“แก่นแท้ของเอเปค คือ วิธีการที่สมาชิก 21 เขตเศรษฐกิจซึ่งมีความแตกต่างกันอย่างมาก ทั้งในแง่ของการพัฒนาเศรษฐกิจและโครงสร้างทางการเมืองสามารถนั่งอยู่ด้วยกันในห้อง เผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจที่เร่งด่วนที่สุด ไตร่ตรองในประเด็นที่ยากลำบากและค้นหาจุดร่วม ทั้งหมดเพื่อก้าวต่อไป โครงการริเริ่มเพื่อโลกที่ดีกว่า” ดร.รีเบคก้า ซานตา มาเรีย (Rebecca Sta Maria) ผู้อำนวยการบริหารสำนักเลขาธิการเอเปคกล่าว
“มีความจำเป็นอย่างยิ่งในระหว่างการประชุมประจำสัปดาห์นี้ที่เราจะนำเศรษฐกิจของสมาชิกมารวมกัน ไม่ใช่มุ่งเน้นไปที่ความแตกต่างและสิ่งที่ทำให้เราแตกแยก แต่มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เราทำในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อบูรณาการทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค สำหรับเยาวชน สำหรับผู้หญิง สำหรับชนพื้นเมือง และสำหรับธุรกิจขนาดเล็กของเรา และที่สำคัญที่สุด คือ เพื่อปรับปรุงชีวิตของพลเมืองของเรา” ดร.ซานตา มาเรียกล่าวเสริม
ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 30 ปี นับตั้งแต่การประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปคครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นที่เกาะเบลก รัฐวอชิงตัน (Blake Island, Washington) เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1993 เมื่อประธานาธิบดีบิล คลินตัน (Bill Clinton) ได้จัดการประชุมกลุ่มครั้งแรกเพื่อสร้างรากฐานทางเศรษฐกิจใหม่สำหรับเอเชียแปซิฟิกที่ใช้ประโยชน์จากพลังของเขตเศรษฐกิจเสริมสร้างความร่วมมือและส่งเสริมความเจริญรุ่งเรือง
แปลและเรียบเรียงจาก
APEC Secretariat. (11 November 2023). APEC Leaders, Ministers to Deepen Ties, Confront Global Challenges in San Francisco. Retrieved from https://apec.sitefinity.cloud/press/news-releases/2023/apec-leaders-ministers-to-deepen-ties-confront-global-challenges-in-san-francisco
แปลและเรียบเรียงโดย
นายศิวศิลป์ จุ้ยเจริญ
นักวิจัยประจำสถาบันอาณาบริเวณศึกษา
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
