ไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากการทำงานร่วมกันเพื่อช่วยโลกใบนี้

การประชุมรัฐมนตรีพลังงานเอเปค ครั้งที่ 13
เมืองซีแอตเติล สหรัฐอเมริกา
15 สิงหาคม 2023

“ขณะที่ภาคพลังงานกำลังมีพัฒนาการ แต่เราไม่สามารถเปลี่ยนผ่านเรื่องพลังงานอย่างเดียวได้ เราต้องมีความยุติธรรมด้วย” เจนนิเฟอร์ เอ็ม แกรนโฮล์ม (Jennifer M. Granholm) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของสหรัฐอเมริกากล่าวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

“สิ่งสำคัญสุด คือ ไม่มีทางเลือกใด นอกจากการทำงานร่วมกัน ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่อาจจะเป็นโอกาสที่ดีที่สุดของเรา และไม่มีใครเพียงคนเดียวสามารถที่จะช่วยโลกใบนี้ได้”

รัฐมนตรีแกรนโฮล์มเปิดการประชุมรัฐมนตรีพลังงานเอเปค ครั้งที่ 13 และเตือนสมาชิกเอเปคที่เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ โดยดำเนินการเปลี่ยนผ่านในเรื่องพลังงาน

รัฐมนตรีพลังงานเอเปคประชุมกัน ณ เมืองซีแอตเติล ท่ามกลางภาวการณ์เปลี่ยนแปลงสุดขั้วของสภาพภูมิอากาศและความผันผวนของตลาดพลังงาน โดยการประชุมรัฐมนตรีเอเปคได้รับการจัดประชุมครั้งสุดท้ายเมื่อ 8 ปีที่แล้วในปี 2015

รัฐมนตรีแกรนโฮล์มกล่าวเสริมว่า “ไม่มีการอภิปรายอย่างจริงจังเกี่ยวกับอนาคตด้านพลังงานของเราที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และไม่มีการอภิปรายอย่างจริงจังเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิกาอากาศกับปัญหาพลังงานด้วย”

รัฐมนตรีแกรนโฮล์มตั้งข้อสังเกตว่า ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจของสมาชิกเอเปคมีความสำคัญตั้งแต่การประชุมครั้งล่าสุด ซึ่งรวมถึงการเพิ่มกำลังการผลิตพลังงานหมุนเวียนโดยรวมมากกว่าร้อยละ 50 และการปรับปรุงความคิดริเริ่มด้านความมั่นคงด้านพลังงานเพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบบพลังงานสมัยใหม่และอื่น ๆ

รัฐมนตรีแกรนโฮล์มได้เตือนบรรดารัฐมนตรีเอเปคว่า ภูมิภาคเอเปคมีความเกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจพลังงานของโลกหลายด้าน ไม่ว่าจะเป็นความต้องการพลังงานของโลกกว่าร้อยละ 56 การจัดหาพลังงานของโลกร้อยละ 58 และการผลิตไฟฟ้าร้อยละ 68 อยู่ในภูมิภาคเอเปคตามลำดับ

รัฐมนตรีแกรนโฮล์มกระตุ้นที่ประชุมว่า “ตอนนี้เราต้องยกระดับความปรารถนาของเราและเราต้องกลับมายกระดับความสำคัญสูงสุดของเรา ในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงพลังงาน เราไม่เพียงแต่จะช่วยนำทางออกจากภัยของการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศเท่านั้น แต่ยังมุ่งสู่โอกาสที่เป็นหัวใจของการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาด

รายการอ้างอิง

13th APEC Energy Ministerial Meeting. (15 August 2023). Secretary Granholm: There is No Option but to Work Together to Save the Planet. Retrieved from https://www.apec.org/press/news-releases/2023/secretary-granholm-there-is-no-option-but-to-work-together-to-save-the-planet

แปลและเรียบเรียงโดย

นายศิวศิลป์ จุ้ยเจริญ, นักวิจัย

สถาบันอาณาบริเวณศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์