Jul 25 , 2020. NHK World.

นายโมเตงิ โทชิมิตสึ รัฐมนตรีต่างประเทศของญี่ปุ่น วางแผนเยือนอังกฤษช่วงต้นเดือนสิงหาคมนี้ เพื่อเจรจาเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าทวิภาคี

อังกฤษออกจากสหภาพยุโรปเมื่อเดือนมกราคมปีนี้ และขณะนี้อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ซึ่งจะหมดเขตในสิ้นปี

ญี่ปุ่นทำการค้ากับอังกฤษโดยยึดตามความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่มีอยู่ตอนนี้กับสหภาพยุโรป แต่เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาเปลี่ยนผ่าน ภาษีศุลกากรแบบพิกัดอัตราอนุเคราะห์และมาตรการอื่น ๆ จะไม่มีผลอีกต่อไป

ในการเจรจาระดับรัฐมนตรี นายโมเตงิวางแผนจะสรุปความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจฉบับใหม่กับอังกฤษภายในสิ้นปีนี้

ทั้งนี้ รัฐมนตรีของญี่ปุ่นไม่ได้เดินทางไปต่างประเทศตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์เป็นต้นมา เพราะการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ทั่วโลก

นายโมเตงิหวังว่าจะดำเนินขั้นตอนทางการทูตแบบพบปะกันโดยตรงกับประเทศอื่น ขณะที่จับตาดูขอบข่ายการติดเชื้อของไวรัสดังกล่าวทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

CR: NHK World