Jul 14 , 2020. NHK World.

รายงานปกขาวด้านการป้องกันประเทศของญี่ปุ่นเตือนว่า การระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่อาจทำให้เกิดการแข่งขันกันระหว่างประเทศต่าง ๆ ในการพยายามขยายอิทธิพลของตน

รายงานประจำปีฉบับดังกล่าวได้รับการนำเสนอในที่ประชุมคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นในวันอังคารที่ 14 กรกฎาคม มีเนื้อหาที่ระบุว่าจีน “พยายามโฆษณาชวนเชื่อ” มาตลอดท่ามกลางความไม่แน่นอนและความสับสนทางสังคมที่เพิ่มขึ้น อันเนื่องมาจากการระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่

รายงานระบุด้วยว่า การระบาดใหญ่ครั้งนี้ “อาจนำไปสู่ภาวะล่อแหลมและทำให้การแข่งขันเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างประเทศต่าง ๆ ทวีขึ้นขณะที่ประเทศเหล่านี้มีเจตนาจะสร้างระเบียบในระดับโลกและระดับภูมิภาคที่เข้าทางของตนและขยายอิทธิพลของตน” และระบุด้วยว่าความเคลื่อนไหวเช่นนั้นเป็นประเด็นด้านความมั่นคง ที่ควรอยู่ภายใต้การจับตามองอย่างใกล้ชิดด้วยความวิตกอย่างยิ่ง

รายงานยังได้แสดงความวิตกอย่างมากเกี่ยวกับการปรากฏของเรือรัฐบาลจีนแทบทุกวัน ในบริเวณถัดจากน่านน้ำอาณาเขตของญี่ปุ่นออกไปเล็กน้อยนอกหมู่เกาะเซ็งกากุในทะเลจีนตะวันออกด้วย โดยระบุว่า “จีนยังคงพยายามอย่างไม่ลดละต่อไปเพียงฝ่ายเดียวในการเปลี่ยนสภาพที่เป็นอยู่ขณะนี้ ด้วยการบีบคั้นกดดันในทะเลรอบหมู่เกาะนี้” ทั้งนี้ ญี่ปุ่นควบคุมหมู่เกาะดังกล่าว และยึดถือจุดยืนที่ว่าหมู่เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตญี่ปุ่นมาแต่เดิม ด้านจีนและไต้หวันต่างก็อ้างกรรมสิทธิ์เช่นกัน

รายงานปกขาวเล่มนี้เสริมว่า จีน “ยังคงรักษาไว้ซึ่งการเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหมในระดับสูงโดยปราศจากความโปร่งใส ครอบคลุมไปถึงการพัฒนาแสนยานุภาพทางทหารของตนอย่างกินวงกว้างและรวดเร็ว ทั้งด้านคุณภาพและปริมาณ” รายงานระบุอีกว่า ลักษณะเช่นนี้ก่อให้เกิดความวิตกอย่างหนักในระดับภูมิภาคและระดับโลก และว่าจีนควรปฏิบัติให้สอดคล้องกับหลักนิติธรรม

สำหรับเรื่องเกาหลีเหนือ รายงานปกขาวระบุว่า เกาหลีเหนือมีขีดความสามารถในการติดหัวรบนิวเคลียร์ที่ขีปนาวุธซึ่งอาจยิงมาถึงญี่ปุ่นได้แล้ว และระบุว่าเป็นที่เชื่อกันว่าเกาหลีเหนือจะพยายามฝ่าเครือข่ายระบบป้องกันขีปนาวุธ และความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของเกาหลีเหนือก่อให้เกิดความท้าทายใหม่ ๆ สำหรับการรวบรวมข้อมูลและท่าทีการป้องกันสกัดของประเทศที่เกี่ยวข้องรวมทั้งญี่ปุ่น

สำหรับด้านการป้องกันประเทศของญี่ปุ่นนั้น รายงานปกขาวชี้ว่ามีการตัดสินใจเมื่อเดือนมิถุนายนว่าจะถอนการติดตั้งระบบป้องกันภัยขีปนาวุธภาคพื้นดินอีจิสอะชอร์ในจังหวัดยามางูจิและอากิตะ รายงานระบุว่า จะมีการสำรวจทิศทางในอนาคตตามการอภิปรายของสภาความมั่นคงแห่งชาติของรัฐบาลญี่ปุ่น

CR:NHK World.