Jun 20 , 2020. NHK World.

ผู้คนในญี่ปุ่นต่างออกไปข้างนอกในวันหยุดสุดสัปดาห์แรก นับตั้งแต่ที่ทางการได้ยกเลิกข้อจำกัดด้านการเดินทางทั่วประเทศ

ความเปลี่ยนแปลงนี้เป็นผลดีต่อสถานที่ท่องเที่ยวแห่งต่าง ๆ ซึ่งได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากเป็นครั้งแรกในรอบหลายเดือน

วิกฤตไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่อาจยังอีกนานกว่าจะยุติลง แต่ก็ไม่สามารถหยุดยั้งบรรดาผู้ซื้อสินค้าและผู้ที่มาเดินเล่นจากการมุ่งไปยังถนนทาเกชิตะในย่านฮาราจูกุของกรุงโตเกียวได้

ผู้หญิงคนหนึ่งจากจังหวัดคานางาวะกล่าวว่า “ดิฉันกังวลเกี่ยวกับไวรัสนี้ แต่ก็กังวลเรื่องเศรษฐกิจด้วย ดิฉันจึงตัดสินใจออกมาข้างนอกในวันนี้”

ผู้คนหลายสิบคนมารวมกันที่สถานีรถบัสแห่งหนึ่งเพื่อเดินทางท่องเที่ยวแบบวันเดียวไปยังจังหวัดข้างเคียง เพื่อล่องแก่งหรือเก็บผลไม้

โอยามะ มิโยโกะ พนักงานดูแลผู้โดยสารกล่าวว่า “พูดตามตรงก็คือดิฉันดีใจมาก เราคิดว่าผู้คนอาจจะยังไม่เต็มใจที่จะออกมาข้างนอก แต่จริง ๆ แล้วเรามียอดจองที่เยอะมาก”

ผู้ประกอบการระบุว่ามีการระบายอากาศและฆ่าเชื้อโรคในรถบัสอย่างระมัดระวัง และยังคงให้ลูกค้าเว้นระยะห่างจากกันอย่างเข้มงวด

CR:NHK World