Feb 09 , 2020. NHK World

การระบาดของไวรัสโคโรนาได้ส่งผลกระทบมากขึ้น ต่อบรรดาบริษัทญี่ปุ่นที่ทำธุรกิจในประเทศจีน
โตโยต้า มอเตอร์ ตัดสินใจเลื่อนการกลับมาดำเนินการของโรงงานต่าง ๆ ของตนออกไปอีกใน 4 เมือง ซึ่งรวมทั้งเมืองเทียนจิน และกว่างโจว โดยโรงงานจะยังคงปิดทำการไปจนถึงวันที่ 16 กุมภาพันธ์เป็นอย่างน้อย
ฮอนด้า มอเตอร์ ระบุว่าจะเลื่อนการกลับมาเปิดทำการของโรงงานในเมืองอู่ฮั่น ศูนย์กลางการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส ไปจนถึงสัปดาห์ที่เริ่มต้นวันที่ 17 กุมภาพันธ์เป็นอย่างน้อย ก่อนหน้านี้ ฮอนด้าระบุว่ามีแผนจะกลับมาเริ่มการผลิตอีกครั้งในวันศุกร์ที่ 14 กุมภาพันธ์หรือหลังจากนั้น
ฟาสต์ รีเทลลิง ผู้ประกอบการร้านเครื่องแต่งกายรายใหญ่ ยูนิโคล่ ได้ปิดร้านค้าราว 370 แห่ง หรือราวครึ่งหนึ่งของร้านในเครือข่ายของทางบริษัท ที่มีในจีนราว 750 ร้าน เมื่อวันศุกร์ที่ 7 กุมภาพันธ์
อย่างไรก็ตาม มีบางบริษัทที่มีแผนจะกลับมาดำเนินการในวันจันทร์ที่ 10 กุมภาพันธ์
ฮอนด้า มอเตอร์ มีแผนจะกลับมาเปิดทำการโรงงานที่เมืองกว่างโจวอีกครั้ง ในวันจันทร์ที่ 10 ส่วนมาสด้าก็จะเปิดทำการโรงงานที่เมืองหนานจิง ในวันจันทร์ที่ 10 เช่นเดียวกัน
บริษัทอิเล็กทรอนิกส์รายใหญ่ ที่รวมถึง โซนี่ และ ชาร์ป ก็ทยอยจะกลับมาทำการผลิตในโรงงาน เริ่มต้นตั้งแต่วันจันทร์ที่ 10
CR: NHK World
