Nov 20 , 2019. NHK World.

ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ไม่สามารถหาข้อสรุปกรณีข้อพิพาทเกี่ยวกับการที่ญี่ปุ่นควบคุมการส่งออกได้ ในการหารือทวิภาคีเป็นรอบที่สองที่องค์การการค้าโลก หรือ WTO

การหารือนี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการแก้ไขข้อขัดแย้งของ WTO ที่เกาหลีใต้ได้ยื่นเรื่องเมื่อเดือนกันยายนเพื่อตอบโต้การตัดสินใจของญี่ปุ่นในการควบคุมการส่งออกวัสดุเทคโนโลยีชั้นสูง 3 ชนิด ไปยังเกาหลีใต้

การหารือเมื่อวันอังคารที่ 19 พฤศจิกายน ที่สำนักงานใหญ่ของ WTO ที่เจนีวา ยาวนานกว่า 6 ชั่วโมง

นายจุนอิจิโร คุโรดะ ผู้แทนกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น ระบุในการแถลงข่าวว่า การควบคุมการส่งออกที่เข้มงวดขึ้นจำเป็นในการป้องกันไม่ให้มีการนำวัสดุเทคโนโลยีชั้นสูงไปใช้ในการทหาร

นายคุโรดะปฏิเสธข้อโต้แย้งของรัฐบาลเกาหลีใต้ว่า การควบคุมการส่งออกไม่ได้ขัดต่อกฎระเบียบใด ๆ ของ WTO

นายช็อง แฮ-ควัน ผู้แทนของเกาหลีใต้ ได้วิพากษ์วิจารณ์การควบคุมการส่งออกของญี่ปุ่นว่าเป็นการควบคุมทางการค้าอย่างเลือกปฏิบัติ เขากล่าวว่า เกาหลีใต้จะพิจารณาขั้นตอนต่อไปในการดำเนินการเกี่ยวกับประเด็นนี้ที่ WTO

CR: NHK World